Cuando Elle se inspira para organizar el primer baile de exalumnos de la escuela, tiene fricciones con sus compañeros hasta que aprende a delegar y permitir que los demás brillen. Al mismo tiempo, el chico del que Elle está enamorada queda soltero, lo que inicia un sentido de valentía en Elle que no sabía que tenía y que la hace cuestionarse si, después de todo, quiere escapar a Bel-Air o no.
