Cuando la bravucona de la escuela amenaza con esparcir el rumor sobre el chico del que Elle está enamorada, ella hace todo lo posible para esconder sus sentimientos hasta que su intento de pasar desapercibida se ve frustrado por un vergonzoso crimen de moda. Mientras, la mamá de Elle, Eva, organiza una fiesta en su casa y descubre que la forma de socializar en Bel-Air no funciona en Seattle.
